Lusanne  

Wat leuk om over jullie leven in Hongarije te lezen! Wij varen iedere maand van NL naar Hongarije, maar zie helaas niet zoveel van het land zelf. Vraag naar kroketten, frikandellen en patat?! Ik zou dat best mee kunnen nemen en afgeven op onze route langs de Donau Laadvermogen 2512 ton Lieve groetjes, Lus
---------------------
Beste Lusanne. Wat apart, dat jullie varen. Als jullie in Nederland zijn liggen jullie toch niet toevallig achter de sluis in Maasbracht? En met zoveel laadvermogen, daarmee kan heel Hongarije frikandellen van eten. Als je tijd hebt, moet je echt aan wal komen, Hongarije is mooi. Of het nu een grote stad is of ergens op het platteland, het blijft boeien. Groetjes van H&A

Gert-Jan en Ildikó  

Hallo,
Ik was wat aan het googlen en kwam bij jullie op de site uit. Wat is ie geweldig zeg! Erg mooi>
Nadat ik jullie foto's goed had bekeken dacht ik bij mezelf, ik ken jullie toch ergens van. Na enige tijd denken en het aanknopingspunt van Limburg vermeld op jullie site, wist ik het. Uit het dorp waar wij zelf nog wonen. Ik zag jullie altijd met de honden wandelen. Ik liep altijd met Max, een zwarte hond met witte ''sokken''. Wat een prachtige plek hebben jullie. Wij hebben familie die in het dorpje Sárszentlörinc woont, vlakbij Paks en Szekszárd.Wij gaan daar ook zoveel als mogelijk naar toe.Zijn ook allebei gek van Hongarije.Nou misschien komen we mekaar wel eens tegen!Heel fijn weekend en veel vreugde en geluk in Magyarország!
Gert-Jan en Ildikó Franke
------------------------
Hoi Luitjes. Het was voor ons ook even denken. Max met sokken kennen wij, althans dat denken we. Klopt het dat jouw moeder je steevast "d'r bub" noemde?Ik hoor haar nog zeggen: ich mot noa heem, d'r bub kunt. Want zij wandelde vaak samen met ons met haar 'Max met de witte sokken.' We komen elkaar beslist nog eens tegen.
Groetjes van H&A

Mary en Chris Pieters  

Hallo Limlanders. Wat leuk wij wonen ook sinds 2001 in Baranya en zijn ook geboren en getogen(te lezen met een zagte G) in Limburg en wel in Heerlen. kan nog uh bietje plat kalle. Zijn in 1972 naar Den Helder verhuisd en in 2001 naar Hongarije.jullie site bekeken te gek. deze site is van ons www.campingtussendoortje.nl daaaaaaag Mary en Chris
---------------------------------------
Hoi Mary en Chris. Loate vur zegge: Ut is un kwestie van geduld veurdat gans Hongarije Limburgs l... Vier zint och gebore in Heerle, in de vroetvrouweschoel, danoa zo bietje overal gewond, mar ummer in Limburg. Dus vur zint nog ummer "lui in de bek" zoals ze dat zegge. Huub is alwer un vla aan 't bakke rieste met schlagroom. De site van uch kinne vur nog nit, zo zieste mer, de lierst ummer nuj leuj kinne. Veul groete van huenneA
---------------------------------
(vertaling voor de lezers die dat Limburgs gebrabbel niet kunnen lezen) Laten we zeggen: Het is een kwestie van geduld voordat heel Hongarije Limburgs l... Wij zijn ook in Heerlen geboren, in de Vroedvrouwenschool, daarna zo'n beetje overal gewoond. Dus wij zijn nog altijd "lui in de bek" zoals men dat weleens zegt. Huub is alweer een vlaai aan het bakken, rijstenvlaai met slagroom. De site van jullie kennen wij nog niet, zo zie je maar weer, je leert steeds weer nieuwe mensen kennen. Veel groetjes van A&H

Rita en Harry  

Wat heb ik weer genoten van jullie blog,je schrijft heerlijk....
Heel veel sterkte de komende tijd en doe vooral rustig aan...denk aan je zelf....
Warme groet uit giethoorn...
Rita en Harry.
----------------------------------------------------
Hoi Rita en Harry
Da's nou altijd weer leuk om horen dat mensen plezier beleven aan onze schrijfsels. Wat we meemaken en tegenkomen, 'we gooien het gewoon erop'. Enne, Giethoorn, dat komt mij nog heel bekend voor, want dat is alweer 33 jaar geleden. Mooie huizen met hun prachtige tuinen en strakke grasmatten, met eigen aanlegsteigertje aan de smalle kanaaltjes waar geen eind aan leek te komen. Tijdens de vakanties met mijn ouders diverse keren doorgevaren. Een >30Cgroet terug van H&A

Els  

Hallo Asztrid,
Dat is schrikken,wat er met jou is gebeurt. En dan voel je je toch rot als je de taal niet goed spreekt en verstaat. Gelukkig is mijn man een hongaar. Paar jaar geleden werd ik ook onwel,had een behoorlijke voedselvergiftiging. Was heel beangstigend, was op mijn hartspier geslagen. Gelukkig met een prikje voelde ik mij snel een stuk beter. Doe rustig aan het werk komt wel klaar duurt het maar wat langer.
Groetjes Els
--------------------------------------
Hoi Els
Ik moet inderdaad rustig aan doen. En wat die taal betreft, ik ben gewoon té lui eerlijk gezegd. Iedere keer neem ik mij voor om het weer op te pakken. De dagelijkse brabbels, da's niet zo'n probleem, maar ambtelijke taal en ziekenhuistaal gaat mij boven mijn pet. Dan denk ik maar, als die artsen elkaar maar begrijpen, dan loopt het wel los. Leuk om weer wat van jullie te horen. Groetjes van H&A

Ida  

Hallo AsztridenHuub
Wat leuk dat testhoekje! Bedankt hoor! Ik leer veel van je. Geweldig die uitleg!
----------------------------
Hoi Ida
Heb nét 1 minuutje geleden een emailtje naar je gestuurd en lees nu jouw berichtje. Heb je vraagjes, vuur ze maar af.
Fijne dag nog, H&A

ad  

Ik kwam jullie site bij toeval tegen en heb met veel plezier jullie belevenissen gelezen. Prachtig zoals jullie alles aangepakt en voor elkaar gekregen hebben. Wij emigreren begin volgend jaar naar Hongarije. We hebben daar sinds 2 jaar een boederijtje (ook in Baranya) dat we hebben laten aanpassen aan onze wensen. Ook wij willen voor een groot deel zelfvoorzienend zijn net als jullie. Daarom vond ik jullie beschrijving van autarkisch leven erg interessant. Ik wens jullie veel succes en zal jullie site nog regelmatig bezoeken.
-----------------------------
Beste Ad
Leuk dat jullie dezelfde plannen hebben. We zijn inmiddels ook bezig een nieuwe site op te zetten die helemaal gaat over zelfvoorziening en wat daarbij hoort met een complete werkwijze i.v.m. groenten en kruiden kweken in Hongarije. De dingen die we op dit moment doen bestrijken eigenlijk nog maar een klein deel van het autarkisch leven zoals wij ons dat voorstellen. I.v.m. verbouwingen komen we daar nog niet echt aan toe. Het gaat langzaam, maar het komt er wel. Laat in de toekomst nog eens wat van jullie en jullie plannen horen. In ieder geval, veel succes met alles. Groetjes H&A

Johanna  

Heb jullie belevenissen vol belangstelling gelezen. Ikzelf woon in Bulgarije en herken heel veel van de situaties die jullie meemaken.. Het is hier op het platteland hetzelfde. Heel veel succes en ik blijf jullie volgen. groetjes!
---------------------------------------------------------
Reactie: Beste Johanna. Wat leuk "post" uit Bulgarije. Heb je geen blog of website? Lijkt ons ook leuk om te lezen. In ieder geval bedankt voor je leuke reactie. Groetjes Huub en Asztrid

Godelieve  

Gisteren bij toeval heb ik jullie website ontdekt. Intussen heb ik alles met grote interesse en bewondering gelezen. Ik ging vannacht dan ook erg laat slapen want ik bleef maar lezen. Fantastisch zoals jullie alles beschrijven!Wij zijn ons al een hele poos aan het verdiepen over het leven in Hongarije en hebben al heel veel gelezen en huizen bekeken via internet. Wij willen graag in Hongarije gaan wonen als mijn man definitief met pensioen gaat over een paar jaar. Graag zouden wij in de aankomende zomervakantie alvast eens gaan kijken. Wij zijn heel erg benieuwd wie de makelaar is die jullie zo goed heeft geholpen. Zou je ons dat willen mailen? Alvast heel hartelijk bedankt
-----------------
Reactie: Beste Godelieve. Wij vinden het altijd weer leuk als wij horen dat onze verhalen met plezier gelezen worden. Wij hopen dat het jullie ook gaat bevallen in Hongarije. Veel succes en groetjes van H&A

melanie  

Hallo,
heb eindelijk jullie site ontdekt,wat een geweldige site en wat een belevenissen,heel erg leuk,we zullen het zeker blijven volgen. Kijk ook even naaronze site in het gastenboek,we kijken daar niet vaak in maar we hebben ontdekt dat de verhuizer jullie zoekt,hij is jullie adres kwijt. Wij reizen morgen af voor een maand dus we zullen elkaar zeker ontmoeten.
groetjes, Melanie en Wil
-------------------------
Reactie:
Héé wat leuk om een bericht van jullie te lezen. Wij kennen jullie site en lazen in nov. 2009 al het bericht dat Rob ons zocht. Wij hebben destijds zelf al contact met hem opgenomen
Hopenlijk krijgen we beter weer, want het is me toch een waterwereld geweest de laatste tijd. Dus, als jullie een zonnetje hebben in Nederland, meenemen dat ding, is hard nodig hier!!! Groetjes H&A

1 2 3 4 5 > >>
Terug naar homepage
 
gratis gastenboek  -  je eigen website maken  -  spelletjes