Geweldig deze web kom nog graag eens terug
--------------------------------------
Reactie:
Vooral doen Marianne, je bent altijd welkom.
Groetjes H&A
Als eerste hartstikke bedankt voor het adres van het advokaten kantoor in hongarije.
En ten tweede ik ben dus gister tot vroeg in de morgen bezig geweest met jullie site. Nou heel veel complimenten van mij.
Ga zo door zou ik zeggen.
Groetjes ,Marcel
----------------------------------
Beste Marcel
Bedankt voor je complimenten. Ik hoop dat ik je een beetje verder heb geholpen. Ik wens je in ieder geval héél veel succes met je onderneming.
Groetjes van Asztrid en Huub
Szia Asztrid en Huub.
Hier een leuke site, misschien hebben jullie er wat aan.
Ik ga dit zeker toepassen in Monyorod,ivm. de dikke vette klei daar....
....
Onze verbouwing verloopt goed, ik ben er veel bij en het huis is nu waterdicht....
Een warme groet...en doe nog even rustig aan he'...
Rita..
www.makkelijkemoestuin.com
een hele leuke handige site.met goede ideeen...
---------------------
Reactie:
Beste Rita
Wat fijn dat de verbouwing goed gaat. Als je er zelf bij bent, dat scheelt veel. Toevallig hebben wij vanmiddag het erover gehad waar de definitieve plaats van de moestuin moet komen. En dan zijn natuurlijk alle ideeën van harte welkom. Op dit moment is er een klein stukje moestuin, maar de oogst valt best mee. Vorig jaar lekkere sperziebonen, dit jaar peultjes, sla, allerlei kruiden en wat ander klein grut.
Veel groetjes met (zonne)sproetjes van H&A
Asztrid en Huub,
Volg met interesse jullie diverse avonturen in Hongarije.
De side is ook voor de wat mindere computer techneuten zoals ik er een ben, goed leesbaar.
Heb een klein verhaaltje via Email naar jullie verzonden maar daarop nog geen reactie mogen ontvangen.
Verder geweldig wat er allemaal gebeurd in deze story.
Sukses en veel genieten, Mvrgr. Gerard Bunt.
-----------------------------------------
Beste Gerard.
Dank je voor je leuke email. Vanwege de grootte van het bestand was het waarschijnlijk inderdaad niet mogelijk om het hier in het gastenboek neer te zetten. Daarom heb ik jouw verhaal in een log gezet. Wij vinden het niet alleen leuk om onze verhalen op te schrijven, maar het is nog véél leuker als andere mensen met plezier de verhalen lezen.
Veel groetjes van Asztrid en Huub
Hallo A & H,
Heel erg leuk om jullie verhaal te lezen en te volgen,
ik verbaas me erover hoe jullie verhaal op die van ons lijkt...
heerlijk om te lezen.
Ook wij hebben een huisje in het zuiden van Hongarije,we hopen volgend jaar definitief over te gaan.
Ik wens jullie al het goeds toe en misschien tot ziens,
Vriendelijke groet Rita
-------------------------
Reactie:
Beste Rita
Dank je voor je positieve reactie op onze weblog. En natuurlijk voor jullie... héél veel succes met de verhuizing en alle overige zaken die met jullie definitieve komst naar Hongarije te maken hebben.
Veel groetjes en misschien tot ziens A&H
Hallo Asztrid,
De mestreechter carnaval laat ik niet aan mijn neus voorbij gaan. Ik ben ieder jaar weer paraat. Ook nu ligt mijn pekske alweer klaar. Mijn hele familie woont in mestreech, ook mijn moeder , die dit jaar 87 jaar wordt en ook nog naar de carnaval gaat,nou dan weet je het wel.Ik ben de dagen alweer aan het aftellen. Maar verheug mij ook weer op de dagen dat we weer in hongarije zijn, in mei.
Groetjes Els
Hallo,
Ik ben door toeval op jullie website terecht gekomen. Heel leuk om te lezen, limburgers in het hongaarse land. Ik zelf kom uit Maastricht woon sinds 32 jaar in Alkmaar(helaas) mijn man had hier zijn werk. en ondertusen hebben onze kids ook kinderen gekregen, wat het moeilijk maakt om ze los te laten. Mijn man komt uit Boedapest(een vakantieliefde).Wij hebben 20 jaar geleden een huis gekocht in een klein dorpje bij de Balaton, dit in de loop van de jaren verbouwd. En 2 jaar gelden hebben we nog in een dorpje verder op een 150 jaar oude wijnkelder gekocht. Ons plan is om volgend jaar te beginnen om deze te gaan verbouwen. Wij willen den van April tot ongeveer november daar te gaan wonen. Wil eerst kijken hoe lang ik mijn kinderen kan missen. Verder voel ik mij thuis in hongarije. Ik vindt het een heerlijk land, en geniet inderdaad ook van de gastvrijheid, die is in Nederland ver te zoeken. De mensen zijn daar tevreden met de kleine dingen. Ik wens jullie veel geluk in jullie nieuwe thuisland.
Groetjes Els
-----------------------------
Reaktie:
Beste Els. Wat een leuk verhaal over jou en jouw man. Ik (Asztrid) heb 10 jaar in Mestreech gewoond. Vrijdag's met de fiets over de Maasbrug fietsen en lekker over de markt slenteren, heerlijk was dat altijd. Huub en ik hebben er ook allebei gestudeerd. Maar hier in het mooie Hongarije voelen wij ons ook helemaal thuis. Veel succes met het verbouwen en vooral genieten in Hongarije van april tot november!!! Mis je de Mestreechter vastelaovend niet als rasechte Mestreechteneer?
Groetjes van A&H
Hoi,ik heb jullie weblog bekeken en vindt het erg tof wat jullie doen.Ben zelf ook geintreseerd in zelfvoorziening maar ben nog lang niet toe aan een (eigen) stuk land.Ik ben het boek van John Seymour aan het lezen en begin dit jaar met een groente/kruiden tuin en wat dieren.
Ik wens jullie veel oogst plezier toe en de groetjes uit Friesland.
-------------------------------
Reaktie:
Ik bezit dat boek al erg lang, sinds 1988. In het begin erin lezen en er heerlijk bij wegdromen. Vervolgens wat uitproberen op kleine schaal. En na vele jaren van "zelfvoorziening-stilte" wordt er op dit moment weer volop in gelezen. Wij wensen je heel veel succes en plezier met je nieuwe groenten/kruiden tuin en de dieren. Nu maar wachten totdat de winter voorbij is, ook daar bij jou in het koude Friesland. Dan kunnen tenminste we aan de slag! Doeiiii
Groetjes A&H
Prachtige film Asztrid en Huub! Heel erg bedankt voor de tip. We hebben hem gisteravond met veel plezier en in verwondering bekeken.Ook 'the making of...' en de niet uitgezonden scenes waren de moeite waard.Geniet van de winter!Kees en Marjanne
-----------------
Reactie:
Hoi Marjanne en Kees. Over winter gesproken, als wij de Nederlandse en de Hongaarse winter (in ons dorp) met elkaar vergelijken, hebben jullie het daar harder te verduren dit jaar! Wij wachten totdat wij de zomer weer kunnen "horen" zoals in Hukkle.
Groetjes H&A
Beste Asztrid en Huub,
wat geweldig dat jullie aanloophond een nieuw huis heeft! Weer een lieverd gered.
Zouden jullie het recept van jullie vlaai willen mailen, ziet er heel erg goed uit en met al dat fruit dat er straks weer aankomt....bedankt vast, Katinka
--------------------------------------------------------------------
Reactie:
Beste Katinka, we mailen de vlaairecepten door. Groet A&H