Fam. Bruin  

Gisteren zijn we thuisgekomen uit het zonnige Aruba, dat was een hele overgang
Van het mooie weer in Aruba naar mistig en koud Nederland. Maar goed, aan alles komt een eind.
We hebben heerlijk genoten en jullie huis is fantastisch en wat een lieve (schoon)moeder hebben jullie!
Ik zag inderdaad dat de borg alweer op onze rekening staat, bedankt daarvoor.

Nogmaals bedankt en als we weer die kant opgaan weten we jullie te vinden!


Reactie:
Translation:
Yesterday we came home from sunny Aruba, that was quite a transition
From the nice weather in Aruba to the foggy and cold Netherlands. Anyway, everything comes to an end.
We have enjoyed and your house is fantastic and what a sweet (clean) mother you have!
I did indeed see that the deposit is already in our account, thanks for that.

Thanks again and when we go that way we know where to find you!

Tomasouw  

Prima vakantiehuis, het heeft een mooie porch en er is een hoop te zien in de tuin, zoals leguanen en kolibries.

We hebben een fantastische vakantie gehad op Aruba en ik raad het huis zeker aan bij iedereen die van plan is op vakantie te gaan naar Aruba.


Reactie:
translation:
Great holiday, it has a nice porch and there is a lot to see in the garden, such as iguanas and hummingbirds.

We had a fantastic holiday in Aruba and I definitely recommend the house to anyone who is planning a vacation to Aruba.



We zijn blij te horen dat jullie een fijne vakantie hebben gehad. En wellicht tot een volgende keer. Groetjes, Vivian en Erik

peggy  

zeer leuke vakantie gehad in jullie huis , voldoet aan alle dingen , jullie zijn echt eerlijke , correcte mensen , alles was keurig geregeld , dank voor de vele info , jullie (schoon)moeder is bovendien een zeer lieve behulpzame dame , die je privacy respecteert, huis ligt in een rustige buurt en toch overal dichtbij , een wagen heb je wel nodig,

fijne feestdagen en wie weet tot nog eens groetjes uit belgiŽ
ivan en peggy


Reactie:
Translation:
had a very nice holiday in your house, meets all things, you are really honest, correct people, everything was neatly arranged, thanks for the many information, your (clean) mother is also a very sweet helpful lady, who respects your privacy, house is in a quiet neighborhood and yet close to everything, you do need a car,

happy holidays and who knows, greetings from belgium
ivan and peggy

Simon  

Vandaag net 1 dag terug uit aruba.
Het huis bon bini voldeed aan al mijn verwachtingen. Het ligt in een rustige buurt en heeft ruimte genoeg.
Het was lekker vertouven op de veranda in de middag lekker in de schaduw. Je ouders zijn fantastische mensen je kunt met al je vragen bij hun terecht en resprecteren tevens ook je privacy.

Echt een aanrader

Vivian en Erik bedankt voor het gebruik van jullie huis mocht ik weer naar aruba komen zal ik er zeker weer gebruik van maken.


Reactie:
Translation:

Today just 1 day back from aruba.
The Bon Bini House met all my expectations. It is in a quiet neighborhood and has plenty of room.
It was nice to relax on the porch in the afternoon in the shade. Your parents are fantastic people, you can go to them with all your questions and also respect your privacy.

Really recommended

Vivian and Erik thanks for the use of your house if I come to aruba again I will certainly use it again

Fam. Noordink  

Vakantiehuis Bon Bini is ons uitstekend bevallen! Schoon, ruim en nieuw ogend vakantiehuis. Goede bedden, goede keuken, fijne veranda waar het heerlijk vertoeven is. Gelegen in een rustige wijk. Ik kan geen negatieve punten benoemen (gelukkig). Ik zou een volgende keer zeker weer voor vakantiehuis Bon Bini kunnen kiezen.


Reactie:
Translation:

We really enjoyed our holiday at Bon Bini! Clean, spacious and new-looking holiday home. Good beds, good kitchen, nice veranda where you can relax. Located in a quiet neighborhood. I cannot identify any negative points (thankfully). I could definitely choose Bon Bini again next time

fam Willemsen  

Hallo Vivian en Erik.

Even een reactie van ons op jullie gastenboek.
Wij hebben drie weken gelogeerd in jullie leuke huisje op Aruba
Het was een geweldige tijd ,alles was aanwezig en konden lekker op de veranda zitten.
Onze dochter vond de hangmat helemaal het einde.
we gaan sparen voor de volgende keer ,dan willen we graag weer van jullie huisje gebruik willen maken.

Groetjes Fam willemsen


Reactie:
Translation:
Hello Vivian and Erik.

Just a response from us to your guestbook.
We have stayed three weeks in your nice house on Aruba
It was a great time, everything was there and could sit on the porch.
Our daughter thought the hammock was completely the end.
we are going to save for the next time, then we would like to use your house again.

Greetings Fam willemsen

Hans en Leny  

Hallo Vivian en Erik.

Wat hebben wij genoten in jullie huisje de afgelopen haast 6 weken.
en wat een zorgzame aardige moeder.
er was echt alles aanwezig wat we nodig hadden.
we hebben het velen laten zien jullie huisje,en iedereen was verrukt,dus wie weet.
voor het huisje zouden we zo weer terug komen,dus sparen maar weer.
bedankt voor alles.

groet van Hans en Leny.


Reactie:
Translation:
Hello Vivian and Erik.

What have we enjoyed in your house the last almost 6 weeks.
and what a caring nice mother.
there was really everything we needed.
we have shown many to your house, and everyone was delighted, so who knows.
for the house we would come back again, so save again.
thanks for everything.

greetings from Hans and Leny.

We vinden het fijn om te horen dat jullie hebben genoten, daar doen we het voor.
Mijn moeder vond het ook hartstikke gezellig.

Vivian en Erik

Eric en Christine  

Hallo Vivian en Erik,

Even een berichtje in jullie gastenboek om te laten weten dat we een heerlijke vakantie hebben gehad in jullie huis.
Het is een mooi huis, voorzien van alles wat je nodig hebt op Aruba. Lekker chillen in de hangmat, daar kunnen we prima aan wennen.....

Helaas zijn we alweer thuis, maar bij een volgende Aruba vakantie kloppen we zeker weer bij jullie aan.

Bedankt voor alles.


Reactie:
Translation:
Hello Vivian and Erik,

Just a message in your guestbook to let you know that we had a wonderful holiday in your house.
It is a beautiful house with everything you need on Aruba. Chilling in the hammock, we can get used to it .....

Unfortunately we are already home again, but for a next Aruba vacation we will definitely come to you again.

Thanks for everything.

hettie en bert barewijk  

hallo Vivian en Erik,

Wat hebben we genoten van jullie fantastische huis met die geweldige porche! jullie huis is voorzien van alle gemakken, en ligt heerlijk rustig. En dichtbij de heerlijke stranden. De ouders van Vivian zijn erg aardige mensen, we hebben genoten van hun gastvrijheid.
een woning waar we zo zouden kunnen en willen wonen, dus Vivian, mocht je het huis ooit willen verkopen.........
Nogmaals onze dank voor een waanzinnige vakantie in jullie huis op het prachtige one happy island Aruba. Mochten we volgend jaar weer gaan dan beslist weer in jullie huis!

hartelijke groet,

hettie en bert barewijk


Reactie:
Translation:
hello Vivian and Erik,

We have enjoyed your fantastic house with that fantastic porch! your house is equipped with all conveniences, and is wonderfully quiet. And close to the wonderful beaches. The parents of Vivian are very nice people, we enjoyed their hospitality.
a home where we could and want to live like that, so Vivian, should you ever want to sell the house .........
Once again our thanks for an amazing holiday in your home on beautiful one happy island Aruba. If we were to go again next year, then definitely go back to your house!

Sincerely,


Zoeken
Terug naar homepage
 

Meer halen uit je website? Doe de gratis zoekmachine optimalisatie (seo) scan!